En un contexto donde la incertidumbre continúa prevaleciendo sobre la industria petrolera en Libia, con cada una de las partes involucradas en el desarrollo de la guerra civil, reclamando el control de los campos petroleros, los gasoductos y los puertos, las empresas extranjeras implicadas en proyectos y operaciones en Libia deben seguir las noticias muy de cerca para poder responder con rapidez a los acontecimientos a pesar de la reinante incertidumbre.

El levantamiento en Libia –junto a todos los acontecidos en Oriente Medio y el norte de África– plantean cuestiones de fuerza mayor que deben abordarse de inmediato, de acuerdo con los derechos y obligaciones estipuladas por los contratos y las leyes vigentes. Estos acontecimientos también suponen un recordatorio y una lección a tener en cuenta a la hora de negociar contratos internacionales en éstas áreas y otras partes del mundo.

Jones day, como firma multinacional de abogados, ha elaborado un estudio que tiene en cuenta ese entorno lleno de convulsiones. El informe que encontrarás adjunto resume los elementos de fuerza mayor en el contexto actual de agitación en Oriente Medio y el norte de África, y considera problemas específicos que pudieran surgir en contratos cuyo cumplimiento se ve afectado por fuerza mayor.

A lo largo de las siguientes páginas se desarrolla el concepto Fuerza Mayor. Fuerza Mayor es un concepto legal que proviene del Derecho Romano (vis maior cui resisti non potest) y que está presente en muchos sistemas legales civiles. Por ejemplo, según la ley francesa, una de las partes puede verse liberada de cumplir una obligación contractual por un hecho imprevisible e inevitable que hace que el cumplimiento de esa obligación sea imposible. La doctrina del derecho anglosajón en cuanto a la imposibilidad de ejecución de un contrato es análoga (aunque no idéntica) a la fuerza mayor.

510-Fuerza Mayor REV

Publicado en: diariojuridico.com